Mục đích sau cuối của học tập tiếng Trung đó là có thể tiếp xúc bằng giờ Trung giữ loát. Hôm nay Tiếng Trung Thượng Hải sẽ trình làng với các bạn một số chủng loại câu tiếp xúc tiếng Trung vừa giỏi vừa dễ dàng lại thông dụng duy nhất mà các bạn không thể ko biết!
1. Mẫu mã câu tiếp xúc dễ nhớ
| 1. Bạn đang xem: Tiếng trung giao tiếp cơ bản | 我明白了。 | Wǒ míngbáile | Tôi hiểu rồi. |
| 2. | 我不干了。 | Wǒ bù gān le | Tôi không làm nữa. |
| 3. | 放手。 | Fàngshǒu | Buông tay ra. |
| 4. | 我也是。 | Wǒ yěshì | Tôi cũng vậy. |
| 5. | 天哪！ | Tiānna | Trời ơi! |
| 6. | 不行。 | Bùxíng | Không được. |
| 7. | 来吧 ！ | Lái ba | Đến đi！ |
| 8. | 等一等。 | Děng yī děng | Đợi một chút. |
| 9. | 我同意。 | Wǒ tóngyì | Tôi đồng ý. |
| 10. | 还不错。 | Hái bùcuò | Cũng được đấy. |
| 11. | 还没。 | Hái méi | Vẫn chưa. |
| 12. | 再见。 | Zàijiàn | Tạm biệt. |
| 13. | 闭嘴！ | Bì zuǐ | Im miệng! |
| 14. | 好久了。 | Hǎojiǔle | Lâu lắm rồi đấy. |
| 15. | 为什么不呢？ | Wèishéme bù ne? | Tại sao lại không? |
| 16. | 让我来。 | Ràng wǒ lái | Để tôi. |
| 17. | 安静点！ | Ānjìng diǎn | Trật trường đoản cú chút đi! |
| 18. | 振作起来。 | Zhènzuò qǐlái | Phấn chấn lên. |
| 19. | 做得好。 | Zuò dé hǎo | Làm tốt lắm. |
| 20. | 玩得开心。 | Wán dé kāixīn | Chơi vui vẻ nhé. |
| 21. | 多少钱？ | Duōshǎo qián? | Bao nhiêu tiền? |
| 22. | 我饱了。 | Wǒ bǎole | Tôi no rồi. |
| 23. | 我回来了。 | Wǒ huíláile | Tôi trở về rồi. |
| 24. | 我迷路了。 | Wǒ mílùle | Tôi lạc đường rồi. |
| 25. | 我请客。 | Wǒ qǐngkè | Tôi mời. |
| 26. | 我也一样。 | Wǒ yě yīyàng | Tôi cũng như vậy. |
| 27. | 这边请。 | Zhè biān qǐng | Mời bên này. |
| 28. | 您先。 | Nín xiān | Mời ông đi trước. |
| 29. | 祝福你。 | Zhùfú nǐ | Chúc anh hạnh phúc. |
| 30. | 跟我来。 | Gēn wǒ lái | Đi theo tôi. |
| 31. | 算了。 | Suànle | Thôi vứt đi. |
| Phần 2 | |||
| 32. | 祝好运！ | Zhù hǎo yùn | Chúc may mắn! |
| 33. | 我拒绝。 | Wǒ jùjué | Tôi trường đoản cú chối. |
| 34. | 我保证。 | Wǒ bǎozhèng | Tôi đảm bảo. |
| 35. | 当然了。 | Dāngránle | Đương nhiên rồi. |
| 36. | 慢点。 | Màn diǎn | Chậm thôi. |
| 37. | 保重。 | Bǎozhòng | Bảo trọng. |
| 38. | 好疼啊 。 | Hǎo téng a | Đau quá. |
| 39. | 再试试。 | Zài shì shì | Thử một chút. |
| 40. | 有什么事吗？ | Yǒu shén me shì ma? | Có việc gì không? |
| 41. | 注意！ | Zhùyì | Chú ý! |
| 42. | 干杯。 | Gānbēi | Cạn ly. |
| 43. | 不许动。 | Bùxǔ dòng | Không được đụng đậy. |
| 44. | 猜猜看。 | Cāi cāi kàn | Đoán xem. |
| 45. | 我怀疑 | Wǒ huáiyí | Tôi nghi ngờ |
| 46. | 我也这么想。 | Wǒ yě zhème xiǎng | Tôi cũng nghĩ như vậy. |
| 47. | 我是单身贵族。 | Wǒ shì dānshēn guìzú | Tôi là tín đồ độc thân. |
| 48. | 坚持下去！ | Jiānchí xiàqù | Kiên trì một chút! |
| 49. | 让我想想！ | Ràng wǒ xiǎng xiǎng | Để tôi cân nhắc xem! |
| 50. | 没问题 | Méi wèntí | Không vấn đề |
| 51. | 就这样。 | Jiù zhèyàng | Như vậy nhé. |
| 52. | 算上我！ | Suàn shàng wǒ | Cứ để tôi! |
| 53. | 别担心。 | Bié dānxīn | Đừng lo lắng. |
| 54. | 好点了吗？ | Hǎo diǎnle ma? | Đã đỡ rộng chưa? |
| 55. | 我爱你！ | Wǒ ài nǐ | Anh yêu em! |
| 56. | 这是你的吗？ | Zhè shì nǐ de ma? | Của anh cần không? |
| 57. | 这很好。 | Zhè hěn hǎo | Rất tốt. |
| 58. | 你肯定吗? | Nǐ kěndìng ma? | Anh xác định không? |
| 59. | 他和我同岁 。 | Tā hé wǒ tóng suì | Anh ta bởi tuổi tôi. |
| Phần 3 | |||
| 60. | 给你！ | Gěi nǐ | Của anh đây! |
| 61. | 没有人知道。 | Méiyǒu nhón nhén zhīdào | Không bao gồm ai biết cả. |
| 62. | 别紧张！ | Bié jǐnzhāng | Đừng căng thẳng. |
| 63. | 太遗憾了！ | Tài yíhànle | Tiếc quá! |
| 64. | 还要别的吗？ | Hái yào bié de ma? | Còn đề nghị gì nữa không ạ? |
| 65. | 小心 ！ | Xiǎoxīn | Cẩn thận! |
| 66. | 帮个忙，好吗？ | Bāng gè máng, hǎo ma? | Giúp tôi chút được không? |
| 67. | 别客气！ | Bié kèqì | Đừng khách hàng khí! |
| 68. | 我在节食。 | Wǒ zài jiéshí | Tôi đang nạp năng lượng kiêng. |
| 69. | 我在减肥。 | Wǒ zài jiǎnféi | Tôi đang sút béo. |
| 70. | 保持联络 。 | Bǎochí liánluò | Giữ gìn liên lạc. |
| 71. | 时间就是金钱。 | Shíjiān jiùshì jīnqián. | Thời gian đó là vàng bạc |
| 72. | 是哪一位？ | Shì nǎ yī wèi? | Là vị làm sao vậy ạ? |
| 73. | 你做得对。 | Nǐ zuò dé duì | Anh làm đúng lắm. |
| 74. | 你出卖我。 | Nǐ chūmài wǒ | Anh cung cấp đứng tôi. |
| 75. | 祝你玩得开心！ | Zhù nǐ wán dé kāixīn | Chúc anh đùa vui vẻ! |
| 76. | 对不起！ | Duìbùqǐ | Xin lỗi! |
| 77. | 怎么样？ | Zěnme yàng? | Thế nào? |
| 78. | 我做到了。 | Wǒ zuò dàole | Tôi làm cho được rồi. |
| 79. | 我会留意的。 | Wǒ huì liúyì de | Tôi sẽ để ý. |
| 80. | 我好饿。 | Wǒ hǎo è | Tôi đói quá. |
| 81. | 你呢？ | Nǐ ne? | Còn anh? |
2. Mẫu câu giờ Trung hay
Ngoài đầy đủ mẫu câu giao tiếp đơn giản và dễ dàng bên trên, giờ Trung Thượng Hải sẽ chia sẻ cùng chúng ta một số câu tiếp xúc tiếng Trung vừa ngắn hơn cực hóa học nhé
A: 小王，管灯坏了，你能修吗？ Xiǎo wáng, guǎn dēng huàile, nǐ néng xiū ma? | Tiểu Vương, ống đèn lỗi rồi, anh tất cả biết sửa không? |
B: 不就是管灯吗？是人就会。 Bù jiùshì guǎn dēng ma? Shì rén jiù huì. | Chỉ là ống đèn thôi mà, ai ai cũng có thể làm cho được. |
2. 一点小意思：một chút chổ chính giữa ý
A: 太客气了吧，送那么多礼物。 Tài kèqìle ba, sòng nàme duō lǐwù. | Khách khí quá, tặng nhiều vàng thế |
B: 哪里，一点小意思不成敬意。 Nǎlǐ, yīdiǎn xiǎoyìsi bùchéng jìngyì. | Đâu có, một chút ít tâm ý ,không đáng nhắc đến. |
3. 指不上：chẳng chờ đợi gì được hết
A: 这东西我们搬不动，还是请邻居帮帮忙吧 Zhè dōngxī wǒmen bān bù dòng, háishì qǐng línjū bāng bāng máng ba. | Chỗ đồ dùng này họ không gửi được đâu, xuất xắc là nhờ hàng xóm giúp đỡ? |
B: 邻居？指不上吧。 Línjū? Zhǐ bù shàng ba. | Hàng buôn bản á? Không chờ đón được gì đâu. |
4. 有点找不着北：chóng mặt thiếu hiểu biết nhiều gì hết
A: 你的文章到底什么意思呢？我怎么有点找不着北啊。 Nǐ de wénzhāng dàodǐ shénme yìsi ne? Wǒ zěnme yǒudiǎn zhǎo bùzháo běi a. | Anh viết cái gì đây, tôi đọc cơ mà chóng mặt không hiểu biết gì hết. |
B：是，这是现在流行的写法。 Shì, zhè shì xiànzài liúxíng de xiěfǎ。 | Đúng , đó là mẫu chữ rất phổ biến hiện nay. |
5. 至于吗？：có đến nỗi vậy không?
A: 你不听我的话，死都不知道怎么死的。 Nǐ bù tīng wǒ dehuà, sǐ dōu bù zhīdào zěnme sǐ de. | Anh không nghe lời tôi thì bao gồm mà chết lúc nào cũng không biết đâu |
B: 至于吗？ Zhìyú ma? | Có mang lại nỗi vậy không? |
6. 吃什么苦啊：ghen tị cái gì
A: 他能干的我也能干，老板为什么不用我？ Tā nénggàn de wǒ yě nénggàn, lǎobǎn wèishéme bùyòng wǒ? | Anh ta hoàn toàn có thể làm được tôi cũng đều có thể, lý do sếp không cần sử dụng tôi? |
B: 老板就是愿意用他，你吃什么苦啊？ Lǎobǎn jiùshì yuànyì yòng tā, nǐ chī shénme kǔ a? | Sếp cứ thích sử dụng anh ta, anh ganh tị gì chứ? |
3. Từ bỏ mới
管灯 | Guǎn dēng | Ống đèn |
吃苦 | Chīkǔ | Vất vả, khổ |
老板 | Lǎobǎn | Sếp |
邻居 | Línjū | Hàng xóm |
礼物 | Lǐwù | Món quà |
敬意 | Jìngyì | Tâm ý |
修 | Xiū | Sửa chữa |
振作 | Zhènzuò | Phấn chấn |
迷路 | Mílù | Lạc đường |
祝福 | Zhùfú | Chúc phúc |
保持 | Bǎochí | Giữ |
坚持 | Jiānchí | Kiên trì |
联络 | Liánluò | Liên lạc |
留意 | Liúyì | Để ý |
节食 | Jiéshí | Ăn kiêng |
遗憾 | Yíhàn | Tiếc |
紧张 | Jǐnzhāng | Căng thẳng |
出卖 | Chūmài | Bán đứng |
怀疑 | Huáiyí | Hoài nghi |
保重 | Bǎozhòng | Bảo trọng |
Trên đó là một số mẫu câu tiếp xúc tiếng Trung đơn giản và dễ dàng và mở rộng mà giờ Trung Thượng Hải muốn share với những bạn. Chúc các bạn học giờ đồng hồ Trung thật kết quả nhé! Hãy thường xuyên theo dõi các chủ đề hay và thú vị khác trên website của tiếng Trung Thượng Hải nhé!
Học giờ Trung cơ bản với 8 mẫu câu cơ bản hàng ngày tiên tiến nhất 2022 về chủ đề kính chào hỏi, Hỏi thăm Tên, Tuổi, sở thích, thời hạn và hầu như câu chúc đầu năm tiếng Trung hay tốt nhất năm 2022
Đối với người học nước ngoài ngữ thì việc giao tiếp thành thạo là điều rất quan tiền trọng. Trong giờ Trung có nhiều cụm từ, chủng loại câu liên tiếp được sử dụng. Nội dung bài viết dưới đó là những share và gợi ý tổng hợp chủng loại câu giờ đồng hồ Trung tiếp xúc hàng ngày cơ bản nhất. Cùng tham khảo ngay nhé.
Những câu giờ trung tiếp xúc thông dụng
1. Mẫu câu giờ Trung giao tiếp cơ phiên bản hàng ngày công ty đề: kính chào Hỏi
Contents
Câu tiếng trung tiếp xúc cơ bản hàng ngày
Tiếng Trung | Phiên Âm | Tiếng Việt |
你 好 | nǐ hǎo | Xin chào |
早 上 好 | zǎo shàng hǎo | Chào buổi sáng |
晚 上 好 | wǎn shàng hǎo | Chào buổi tối |
你 好 吗? | nǐ hǎo ma | Bạn khỏe không? |
我 很 好 | wǒ hěn hǎo | Tôi khôn cùng khỏe |
你 吃 了吗 | nǐ chī le ma | Bạn nạp năng lượng cơm chưa |
吃了 | chī le | Ăn rồi |
欢迎 | huān yíng | Hoan nghênh |
很 高 兴 见 到 你 | hěn gāo xìng jiàn dào nǐ | Rất vui được gặp gỡ bạn |
2. Mẫu câu giờ Trung cơ phiên bản hàng ngày nhà đề: Hỏi thăm Tên, Tuổi
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
您 贵 姓? | nín guì xìng | Ngài chúng ta gì? |
我 姓 阮 | wǒ xìng ruǎn | Tôi bọn họ Nguyễn |
怎 么 称 呼? | zěn me chēng hū | Xưng hô với cậu cầm cố nào? |
请 问 您 贵 姓? | qǐng wèn nín guì xìng | Xin hỏi, quý danh của ngài là gì? |
你 姓 什 么? | nǐ xìng shénme | Họ của khách hàng là gì? |
你 叫 什 么 名字？ | nǐ jiào shénme míng zì | Tên của người sử dụng là gì? |
你 呢? | nǐ ne | Còn bạn? |
我 叫 小 林 | wǒ jiào xiǎolín | Tôi thương hiệu là tiểu Lâm. |
3. Tiếng Trung đàm thoại cơ bạn dạng hàng ngày với chủ đề: SỞ THÍCH
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
你在干什么？ | nǐ zài gàn shén me ？ | Bạn đang làm gì thế? |
我在看书 | wǒ zài kàn shū | Tôi đang xem sách |
我在做饭 | wǒ zài zuò fàn | Tôi vẫn nấu ăn |
这周末你干什么？ | zhè zhōu mò nǐ dại dột shén me ？ | Cuối tuần này bạn sẽ làm gì? |
我要去听音乐会 | wǒ yào qù tīng yīn yuè huì | Tôi mong mỏi đi nghe buổi hòa nhạc. |
我与朋友去郊游 | wǒ yǔ péng yǒu qù jiāo yóu | Tôi đi dã ngoại với các bạn bè |
你喜欢郊游吗？ | nǐ xǐ huān jiāo yóu ma ？ | Bạn thích hợp đi dã nước ngoài không? |
喜欢，我很喜欢。 | xǐ huān, wǒ hěn xǐ huān | Có, tôi vô cùng thích |
4. Giờ Trung đàm thoại cơ bản hàng ngày với chủ đề:THỜI GIAN
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
现在几点？ | xiàn zài jǐ diǎn ？ | Bây giờ mấy giờ? |
现在是五点一刻 | xiàn zài shì wǔ diǎn yí kè | Bây giờ đồng hồ là 5 giờ đồng hồ 15 phút. |
现在是一点整 | xiàn zài shì yī diǎn zhěng | Bây giờ là 1 trong những giờ đúng |
今天星期几？ | jīn tiān xīng qī jǐ ？ | Hôm nay thứ mấy? |
今天星期一 | jīn tiān xīng qī yī | Hôm nay thiết bị hai |
今天几号？ | jīn tiān jǐ hào ？ | Hôm nay ngày mấy? |
今天是五月二十一号 | jīn tiān shì wǔ yuè èr shí yī hào | Hôm ni ngày 21 mon 5 |
5. Tiếng Trung đàm thoại cơ bạn dạng hàng ngày với chủ đề: Hỏi và chỉ đường
Mẫu thắc mắc và chỉ đường
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
你好，请问罗湖街怎么走？ | Nǐ hǎo, qǐngwèn Luōhú jiē zěnme zǒu? | Xin hỏi con đường La hồ đi thay nào? |
那从固戍站到罗湖站大概多少公里呢？ | Nà cóng Gùshù zhàn dào luōhú zhàn dàgài duōshǎo gōnglǐ ne? | Vậy khoảng cách từ trạm nỗ lực Thú đến trạm La hồ nước là bao nhiêu km? |
固戍站离罗湖站大概38公里，最快1时就能到达。 | Gùshù zhàn lí Luōhú zhàn dàgài 38 gōnglǐ, zuì kuài 1 shí jiù néng dàodá. | Trạm thế Thú phương pháp trạm La Hồ khoảng 38km, sớm nhất là 1 tiếng có thể đến nơi. |
这样啊，谢谢你。对了，大概需要多少钱呢？ | Zhèyàng a, xièxiè nǐ. Duìle, dàgài xūyào duōshǎo qián ne? | Vậy à, cảm ơn nhé! Đúng rồi, đang mất khoảng chừng bao nhiêu tiền nhỉ? |
公交车2元一票，地铁大概8元。一共10元 | Gōngjiāo chē 2 yuán yī piào, dìtiě dàgài 8 yuán. Yīgòng 10 yuán. | Vé xe buýt 2 tệ/ vé, vé tàu điện ngầm khoảng 8 tệ, tổng là 10 tệ nhé. |
哇塞，这挺便宜的呀。真的太谢谢你了。 | Wasāi, zhè tǐng piányí de ya. Zhēn de tài xièxiè nǐle. | Ồ, vậy thì tốt thật. Thật sự khôn xiết cảm ơn bạn! |
不客气 | Bú kèqi | Không có gì. |
6. Tiếp xúc tiếng Trung cơ bản: mẫu câu để làm rõ người đối lập nói gì
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
我 不 会 说 中文. | wǒ bù huì shuō zhōng wén | Tớ lừng chừng nói giờ đồng hồ Trung |
你 会 说 英 语吗？ | nǐ huì shuō yīng yǔ ma ？ | Bạn biết nói giờ đồng hồ Anh không? |
我 会 说 一 点中 文 | wǒ huì shuō yī diǎn zhōng wén | Tớ biết nói một chút ít tiếng Trung |
请 说 慢 一 点 | qǐng shuō màn yī diǎn | Xin chúng ta nói chậm chạp một chút |
请 写 下 来 | qǐng xiě xià lái | Mời bạn viết ra đây |
我 明 白 | wǒ míng bái | Tớ/ tôi đọc rồi |
我 不 明白 | wǒ bù míng bái | Tớ/ tôi không hiểu |
我 不 知 道 | wǒ bù zhī dào | Tớ ko biết |
我 知 道 | wǒ zhī dào | Tớ biết rồi |
什 么 意 思？ | shén me yì si | Có tức thị gì |
请 你 再 说 一遍 好 吗？ | qǐng nǐ zài shuō yī biàn hǎo ma ？ | Bạn nói lại thêm lần nữa được không? |
7. Tiếp xúc tiếng Trung cơ bản: đều mẫu câu giao tiếp thông dụng
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
对 | duì | Đúng |
不 | bù | Không |
也 许 吧 | yě xǔ ba | Có lẽ vậy |
多 少？ | duō shǎo? | Bao nhiêu? |
太 贵 了 | tài guì le | Đắt quá |
便 宜 点 | pián yi diǎn | Rẻ chút đi |
你 是 本 地 人吗？ | nǐ shì běn dì nhón nhén ma ? | Bạn là người bản địa đúng không? |
我 会 想 念 你的 | wǒ huì xiǎng niàn nǐ de | Tôi sẽ nhớ bạn |
我 爱 你 | wǒ ài nǐ | Tôi yêu thương bạn |
别 管 我 | bié guǎn wǒ | Đừng lưu ý tới tôi |
停 下 | tíng xià | Dừng lại |
生日快 乐 | shēng rì kuài lè | Sinh nhật vui vẻ! |
恭 喜 | gōng xǐ | Chúc mừng! |
这 个 用 中 文怎 么 说 | zhè gè yòng zhōng wén zěn me shuō | Cái này nói bằng tiếng Trung vậy nào? |
你 做 什 么 样的 工 作? | nǐ zuò shén me yàng de gōng zuò? | Công việc của khách hàng như gắng nào? |
好搞笑 | hǎo gǎo xiào | Buồn mỉm cười quá |
等 一下 | děng yī xià | Đợi một lát |
结账, 谢谢。 | jié zhàng, xiè xie。 | Thanh toán, cảm ơn |
我 要 | wǒ yào | Tôi muốn… |
8. Những câu chúc đầu năm mới tiếng Trung hay nhất năm 2022
Tết năm mới 2022 bạn ước ao có những câu chúc bởi tiếng Trung để ước chúc cho người thân một năm xuất sắc đẹp ! hồ hết lời chúc tết bởi tiếng trung hoa hay tốt nhất 2022 dưới đấy là tổng hợp hồ hết câu chúc năm mới tết đến trong tiếng trung quốc (tiếng Hoa) hay duy nhất năm 2022 bởi vì Zhong Ruan học hỏi .
Mẫu câu lời chúc bằng tiếng Trung hay độc nhất năm 2022
Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
新年快乐！ | Xīnniánkuàilè! | Chúc mừng năm mới |
一切顺利 | yī qiē shùn lì | Mọi việc thuận lợi |
祝您万寿无疆 | Zhù nín wànshòu wújiāng | Chúc ông sống lâu trăm tuổi |
身强力壮 | Shēn qiánglì zhuàng | Sức khỏe mạnh dồi dào |
祝你生意兴隆 | Zhù nǐ shēngyì xīnglóng | Chúc anh sale phát tài |
恭喜发财 | Gōngxǐ fācái | Cung chúc vạc tài |
大展宏图 | dà zhăn ngóng tú. | Sự nghiệp phát triển |
东成西就 | dōng chéng xī j | Thành công phần đông mặt |
Trên đấy là những chủng loại câu tiếng Trung được áp dụng nhiều trong giao tiếp hàng ngày. Hy vọng bài viết đã khiến cho bạn trau dồi được khả năng tiếp xúc của mình. Hãy contact thêm với công ty chúng tôi nếu cần tư vấn nhé.